Prevod od "poznal kdy" do Srpski

Prevodi:

znaš kada

Kako koristiti "poznal kdy" u rečenicama:

Zajímá mě, jestli máš dost rozumu, abys poznal, kdy přestat.
Moram da znam kada si mislio da odes.
Jsi příliš tupej, abys poznal, kdy ti někdo říká, že jsi nevzdělanej negr.
Ti si previše neuk da znaš kada te neko naziva glupim, neobrazovanim crnèugom.
Harvey tě možná nezná dost dobře na to, aby poznal, kdy si z něj děláš srandu, ale já ano.
Harvey te možda ne poznaje dovoljno da shvati kada ga ismijavaš, ali ja poznam.
Protože jsem byl dost inteligentní, abych poznal, kdy ustoupit?
Zato jer sam bio dovoljno inteligentan da znam kad se trebalo povuæi?
Dost dlouho, abych poznal, kdy medituješ, ale ne dost dlouho, abys na mě sahala.
Dovoljno dugo da vidim tvoju plavu pozadinu dok meditiraš, ali ne dovoljno da me diraš.
Vytvoření stabilního Warp pole odráželo tu spoustu emocí které můj otec poznal, kdy...
Na neki je naèin stvaranje stabilnog warp polja odražavalo izliv emocija koje je otac oseæao kad se upustio... Stanka.
Neznáš mě tak dobře, abys poznal, kdy nejsem sama sebou.
Ne poznaješ me dovoljno dobro da bi to znao.
Důležité je, abys poznal, kdy musíš vyhledat pomoc. - Jasné?
Kljuè svega je da shvatiš da ti treba pomoæ, okej?
Strávil jsem s Ryanem dost času, abych poznal, kdy lže a kdy mluví pravdu.
Proveo sam dovoljno vremena sa Rajanom da znam kada laže, a kada govori istinu.
Já dělám tuto práci dost dlouho na to, abych poznal, kdy se pár vzal z nesprávných důvodů.
Radim ovaj posao dovoljno dugo da znam kad se par venèava iz pogrešnih razloga.
Naučil jsem se slovo "černý" ve všech jazycích, abych poznal, kdy mě lidi urážejí.
Nauèio sam rijeè crn na svim jezicima, da znam kad se uvrijediti.
V Chicagu jsem dělal na spoustě mafiánských vražd, abych poznal, kdy jsou domorodci obzvlášť neklidní.
Radio sam na mafijaškim smaknuæima u Èikagu i znam kada su ljudi posebno uznemireni.
A nebude pro tebe jednoduché, najít si své místo, ani pro mě, abych poznal, kdy ustoupit.
Neæe ti biti lako pronaæi svoje mjesto ili meni znati kada se trebam povuæi.
Abych poznal, kdy jsem se trefil s odhadem.
Mogao sam da vidim svaki put kada sam pogodio.
Nepotřebuji tyhle mikrovýrazy, abych poznal, kdy lžeš.
Ne trebaju mi mikroekspresije da mi kažu kad lažeš.
Vždycky jsem poznal, kdy to příjde.
Uvek sam znao kad æe se to desiti.
Je moc tvrdohlavej nebo hloupej na to, aby poznal, kdy prohrál.
Previše je tvrdoglav ili previše glup da bi znao da je izgubio.
Když jsem byl kluk, vždy jsem poznal, kdy udeří bouře.
Znaš, kad sam bio mali, oseæao sam promenu u vazduhu pred oluju.
0.31292295455933s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?